春晚你最期待的节目都在这里了
今天是腊月二十九，今年的春晚，你打算和谁一起看？https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/08522c56f8434d098a169d67c4fa8a6b
无论你在哪里过年，春晚都是我们除夕夜最温暖的陪伴。
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/b64f788914ba43b08111c1f8d4ac064c
那么，春晚用英语怎么说呢？晚会上的各种节目的英文表达，又是什么？
今天，阿研和你一起来看看春晚中的英语表达。
https://p1.pstatp.com/large/pgc-image/38911c8045374a91b8aa9354568ea3cd
春晚，全称中央广播电视总台春节联欢晚会，起源于1979年，正式开办于1983年，2014年被定位为国家项目。
https://p1.pstatp.com/large/pgc-image/04a4c21d31b14031a94e24ac760417e4
春晚的英文，一般可以说成是Spring Festival Gala 或者 Chinese New Year Gala。
https://p1.pstatp.com/large/pgc-image/73168f2d3edd49129859edd4e2bbe5d3
有些地方将春晚译为 CCTV Spring Festival Gala Evening，不够准确。因为CCTV在外国人看来，是“闭路电视”（closed-circuit television）的简称。
近些年，许多外媒直接用使用了春晚的拼音，因此春晚也可以用Chunwan表达。
https://p1.pstatp.com/large/pgc-image/e2603231923d4fb5ba6ce176ea2d7bc5
维基百科对春晚的介绍
如果你想要用完整的句子介绍春晚，可以这样说：
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/0419a81b1d534db997be02c2f439cc60
https://p9.pstatp.com/large/pgc-image/ae935662474f46fda1c0c5a23549d6bb
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/de7576be32c04ae28480210a039a7364
春晚的精彩看点之一，就是在直播中主持人的妙语连珠，这两个概念可以这样表达：
https://p1.pstatp.com/large/pgc-image/4322d49c04fc455d821d31460bbae185
https://p9.pstatp.com/large/pgc-image/7b52225b005c46ec9866069a653b7a68
春晚通常以歌舞类节目开场，气氛宏大。
https://p9.pstatp.com/large/pgc-image/904466036ce1465e84557c37c9274c7d
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/7c936353bee24da680fb05a08c59a497
语言类节目通常都是春晚的亮点，常常能引发整台晚会的高潮。
https://p1.pstatp.com/large/pgc-image/fc8671a6f2ff416190293dd68d15a4ec
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/84a93f229c494f988f268d74798dd71f
https://p1.pstatp.com/large/pgc-image/72b87d8125b843c0808126842ebd1a3f
戏曲类节目是春晚的一大特色。
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/0e90d4d68763412384f18f6fec6cbf4b
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/48edcb16660d457a8c3b6821ec880f7f
春晚上还会有一些其他的节目类型，有的也格外吸引人。
https://p1.pstatp.com/large/pgc-image/475ee42a288c48c1a401eedc0221c6e6
https://p3.pstatp.com/large/pgc-image/17ecf6a3f7054cc0affb252e9a850025
今年春晚，
你最期待什么节目？
欢迎留言和阿研分享~
页:
[1]